Le village est atypique, à l’image de l’Alsace du Nord: avec ses clochers romans, ses magnifiques maisons à colombages et son auberge accueillante en venant de Bitche.
Plusieurs tours et châteaux de grès rouge surveillent les alentours. Les trois principales sont: le Wachtfels, le petit Arnsberg et le Wolfelssen.

Nous vous présentons ici le Wachtfels.

Rocher

Du grès rouge très compact avec quelques galets.

Equipement

Scellements, pas toujours de relais au sommet

Voies

Des voies d’ampleur dans le secteur du bas pouvant atteindre une trentaine de mètres (attention corde de 70 m) en dalles et légers dévers, des voies plus courtes dans le secteur du haut, en dalles raides avec galets, exigeant un peu plus de technique de pied.
66 longueurs du 5c au 7c+.

Les itinéraires parcourus:

Bora Bora (5c): départ dalle surprenant, beau finish

Bon pied, mon oeil (6a): petite soeur de Pâle Inceste

Pâle inceste (6a+): une référence, très variée!

La fissure (6b+): tout simplement splendide, avec 2, 3 camalots on y passe plus serein.

Gloria Victis (6b+): court et pas souvent empruntée, on comprend pourquoi...

Gaudeamus (6c): on n'a pas compris le départ

Accès

Le plus facile, c'est d'arriver assez tôt et de se garer dans Obersteinbach, sur le parking en face du restaurant du Wachtfels (il y a un panneau mentionant que les places sont réservées, alors n'hésitez pas à prendre une bière ou à y diner avant de repartir, le menu est copieux et l'accueil familial).

Topo

«Sur les falaises de grès»

Orientation

Sud et Ouest

Plus sur Internet

Liste des voies sur escalade-alsace.com

Guide falaises FFME

Eurock Climbing Tour, un voyageur de passage...

Carte

Visualiser France, Vosges du Nord en plus grand.

Kirkel, c'est où? Dans la Sarre, en Allemagne, un peu à l'est de Zweibrucken.
La marche d'approche peut être rapide (10 minutes), mais beaucoup plus longue si on se perd dans la forêt.

De jolis blocs d’un grès clair nuancé de gris et de vert, très ressemblant au Kalmit, nous ont offert un peu moins de 2 heures de plaisir.

Flo repère tout de suite un projet dans lequel elle ne tarde pas trop à nous entraîner. Mais avant, Miko est le premier à s’échauffer dans «Kleiner Sprung» (5a). Flo s’y colle, mais n’adhère pas tout de suite et, après un peu de tâtonnement, négocie sûrement le rétablissement.

Puis suivent des tentatives dans ledit bloc, qui nous demandera à Flo et à moi d’y revenir. Miko montre qu’il n’y a pas que dans les dévers gazeux qu’il est à l’aise et torche rapidement «Rafael’s Traverse» (6b+). J’y fais quelques essais peu concluants, mais en panne sur une poignée, je préfère abandonner.

Nous bougeons sur la splendide traversée «Hauptblock», où plusieurs passages ont été dessinés. Nous nous joignons à quelques locaux qui nous montrent rapidement quelques passages intéressants.

Miko nous coiffe de nouveau au poteau d’une courte mais décisive allonge.
Nous plions vers 19 h 30 en décidant de nous venger sur les flams du resto que nous avons croisé un peu plus bas dans le village de Kirkel.


Voilà donc un joli spot qui mériterait d’être visité en hiver pour plus de collante. Par contre, il faut admettre, et les bloqueurs du coin sont les premiers à le dire, qu’il est difficile de trouver les passages, car disséminés et souvent cachés dans la forêt.

Et maintenant, place aux images...

C'est ICI!

Kirkel, c'est où? Dans la Sarre, en Allemagne, un peu à l'est de Zweibrucken.
La marche d'approche peut être rapide (10 minutes), mais beaucoup plus longue si on se perd dans la forêt.

De jolis blocs d’un grès clair nuancé de gris et de vert, très ressemblant au Kalmit, nous ont offert un peu moins de 2 heures de plaisir (la suite de la sortie ici!).

Rocher

Du grès très ressemblant au Kalmit.
Des blocs éparpillés dans la forêt.

Equipement

On trouve quelques voies courtes, donc apportez la corde pour le dessert.

Passages

De jolis blocs sur réglettes, trous et aplats du 3 au 7b.

Accès

Entre Saarbrucken et Zweibrücken, en prenant l'A6 ou l'A8, on sort à Kirkel. On se dirige vers le château bien visible. Sur la route Burgstrasse, on ne pourra pas manquer la Flammkuchenhaus, où nous vous recommandons grandement de vous arrêter au retour (les meilleures flams jamais mangées). Le panneau indique une interdiction de se garer mais les locaux nous ont dit de ne pas en tenir compte. Ensuite il suffit de remonter sur la droite entre les maisons, de récupérer la rue Frauenbrunner Weg et de monter dans le bois. Quand on arrive à une clairière, il suffit de continuer tout droit. Puis arrive un deuxième croisement avec le Taffletour qui débouche à droite, et une clairière sur la gauche, un peu plus loin un panneau indique: «Felsenpfad nur Fussgänger». Vous êtes arrivés, et le tout en une quinzaine de minutes maximum.

Topo

sur Boulder Holics: pas de topo papier mais une approche intéressante: un vidéo pour chaque bloc. Il ne manque plus qu'une version .mp4 pour une version embarquée Iphone.

Plus sur Internet

Boulder Holics: http://www.boulderholics.de

Kirkel Rocks bouldern part 1 (vidéo)(premier bloc: Rafael’s traverse)

Kirkel Rocks bouldern part 2 (vidéo)

Carte

VisualiserAllemagne: Sarre en plus grand!